Spedire pacco in Turchia

Chi spedisce in Turchia dall'Italia?

I flussi sono molto vari. C'è chi ha aperto un'attività tessile o di pellame a Istanbul e manda regolarmente dall'Italia campioni, prototipi e ricambi per i macchinari. Ci sono le aziende italiane del mobile e del food che lavorano con distributori turchi e mandano materiale di marketing, espositori, listini. C'è la comunità turca in Italia, presente soprattutto a Milano, Roma e Torino, che spedisce regali e effetti personali a parenti rimasti in patria. E poi gli italiani che hanno comprato casa sulla costa egea, tra Bodrum, Çeşme e Fethiye, e ogni anno mandano avanti scatole con biancheria e attrezzatura prima di partire per le vacanze.

Turchia e Unione Doganale: cosa significa per il mio pacco?

La Turchia non fa parte dell'Unione Europea, ma dal 1995 esiste un'unione doganale che semplifica gli scambi commerciali per molte categorie di prodotti industriali. Questo non azzera la dogana: ogni spedizione dall'Italia attraversa comunque controlli doganali e richiede documentazione corretta. Per regali e uso personale di modesto valore il transito è in genere rapido. Per merce aziendale serve una fattura commerciale con descrizione dettagliata, codice doganale e valore dichiarato. Alcune categorie come cosmetici e prodotti tessili finiti possono richiedere documenti aggiuntivi. Dopo la prenotazione su europacco.com ricevi la lettera di vettura e le indicazioni per preparare correttamente la spedizione.

Come si scrive un indirizzo turco?

Il turco usa l'alfabeto latino dal 1928, quindi non serve traslitterazione. Attenzione però alle lettere con segni diacritici (ç, ğ, ı, ö, ş, ü): vanno mantenute, anche se in caso di necessità il corriere riesce a leggere senza. Il formato è: nome, via con numero civico, quartiere ("mahallesi" abbreviato in "Mah."), distretto, CAP a 5 cifre e città. Esempio: "Mehmet Yıldız, İstiklal Cad. No:128, Beyoğlu Mah., 34433 Beyoğlu/İstanbul". I CAP principali: Istanbul 34000-34999, Ankara 06000-06999, Izmir 35000-35999, Antalya 07000-07999, Bursa 16000-16999. A Istanbul il distretto è fondamentale: la città ha 39 distretti distribuiti su due continenti.

Istanbul europea o Istanbul asiatica: fa differenza?

Sì, e parecchia. Istanbul è l'unica metropoli al mondo divisa tra due continenti, separata dal Bosforo. La parte europea include distretti come Beyoğlu, Şişli, Beşiktaş, Fatih. La parte asiatica comprende Kadıköy, Üsküdar, Ataşehir e Maltepe. Per la logistica le due zone funzionano quasi come città separate: il traffico sui ponti del Bosforo è uno dei peggiori al mondo e i corrieri organizzano i giri di consegna per riva. Indicare il distretto corretto sull'etichetta velocizza la consegna anche di un giorno. Se il destinatario non è sicuro, può controllare sul proprio documento di residenza ("ikametgah").

Quanto ci vuole per arrivare in Turchia?

Con Europacco la spedizione dall'Italia alla Turchia richiede 4 fino a 8 giorni lavorativi. Le grandi città della parte occidentale, Istanbul, Izmir e Bursa, sono le più veloci. Ankara e la costa egea seguono a ruota. Per Antalya e la costa mediterranea i tempi si allungano leggermente. Le zone interne dell'Anatolia centrale e orientale, oltre Konya e Kayseri, sono le più lente: la Turchia è grande quasi tre volte l'Italia e la rete logistica si dirada man mano che ci si allontana dalle aree industriali. I tempi indicati non includono eventuali fermi doganali, che dipendono dal tipo di merce e dalla documentazione fornita.

Ramadan e Kurban Bayramı: vale la pena pianificare?

Sì, soprattutto per merce aziendale. Durante il mese di Ramadan gli orari di consegna possono spostarsi nel pomeriggio, perché molti corrieri e destinatari modificano le abitudini quotidiane. Le due grandi feste religiose, Ramazan Bayramı (fine del Ramadan) e Kurban Bayramı (festa del sacrificio), comportano 3 fino a 4 giorni di chiusure quasi totali in tutto il paese, con uffici, magazzini e dogane fermi. Le date cambiano ogni anno secondo il calendario lunare islamico, quindi conviene verificarle prima di pianificare una spedizione importante. Per regali destinati ad arrivare in tempo per Bayram, meglio spedire con almeno due settimane di anticipo.