Paket nach Türkei senden

Wer schickt aus Italien in die Türkei?

Die Flüsse sind sehr unterschiedlich. Da gibt es jene, die in Istanbul ein Textil- oder Lederwarenunternehmen aufgebaut haben und regelmäßig aus Italien Muster, Prototypen und Maschinenersatzteile schicken. Da sind die italienischen Möbel- und Lebensmittelfirmen, die mit türkischen Distributoren arbeiten und Marketingmaterial, Aussteller und Preislisten verschicken. Da ist die türkische Gemeinschaft in Italien, vor allem in Mailand, Rom und Turin, die Geschenke und persönliche Gegenstände an Verwandte in der Heimat schickt. Und schließlich die Italiener, die an der Ägäisküste zwischen Bodrum, Çeşme und Fethiye ein Haus gekauft haben und jedes Jahr Pakete mit Wäsche und Ausrüstung vorausschicken, bevor sie in den Urlaub fahren.

Türkei und Zollunion: Was bedeutet das für mein Paket?

Die Türkei ist nicht Teil der EU, aber seit 1995 besteht eine Zollunion, die den Handel für viele Kategorien von Industrieprodukten vereinfacht. Das hebt den Zoll nicht auf: Jede Sendung aus Italien durchläuft Zollkontrollen und benötigt korrekte Unterlagen. Für Geschenke und persönlichen Gebrauch von geringem Wert verläuft der Transit in der Regel zügig. Für Geschäftsware sind eine Handelsrechnung mit detaillierter Beschreibung, Zollcode und Wertangabe erforderlich. Bestimmte Kategorien wie Kosmetik und konfektionierte Textilien können zusätzliche Dokumente verlangen. Nach der Bestellung auf europacco.com erhältst du den Frachtbrief und die Hinweise zur korrekten Vorbereitung der Sendung.

Wie schreibt man eine türkische Adresse?

Das Türkische verwendet seit 1928 das lateinische Alphabet, eine Transliteration ist also nicht nötig. Vorsicht ist allerdings bei den Buchstaben mit diakritischen Zeichen geboten (ç, ğ, ı, ö, ş, ü): Sie sollten beibehalten werden, auch wenn der Kurier sie zur Not auch ohne lesen kann. Das Format lautet: Name, Straße mit Hausnummer, Stadtviertel ("mahallesi" abgekürzt zu "Mah."), Bezirk, fünfstellige Postleitzahl und Stadt. Beispiel: "Mehmet Yıldız, İstiklal Cad. No:128, Beyoğlu Mah., 34433 Beyoğlu/İstanbul". Die wichtigsten Postleitzahlen: Istanbul 34000-34999, Ankara 06000-06999, Izmir 35000-35999, Antalya 07000-07999, Bursa 16000-16999. In Istanbul ist der Bezirk entscheidend: Die Stadt hat 39 Bezirke, verteilt auf zwei Kontinente.

Europäisches Istanbul oder asiatisches Istanbul: macht das einen Unterschied?

Ja, und einen erheblichen. Istanbul ist die einzige Metropole der Welt, die auf zwei Kontinenten liegt und durch den Bosporus geteilt wird. Der europäische Teil umfasst Bezirke wie Beyoğlu, Şişli, Beşiktaş, Fatih. Der asiatische Teil schließt Kadıköy, Üsküdar, Ataşehir und Maltepe ein. Logistisch funktionieren die beiden Zonen fast wie getrennte Städte: Der Verkehr auf den Bosporus-Brücken zählt zu den schlimmsten weltweit, und die Kuriere organisieren ihre Touren nach Uferseite. Den richtigen Bezirk auf dem Etikett anzugeben, kann die Zustellung um einen ganzen Tag beschleunigen. Wer sich nicht sicher ist, kann es auf seinem Meldedokument ("ikametgah") nachsehen.

Wie lange dauert die Lieferung in die Türkei?

Mit Europacco dauert die Sendung von Italien in die Türkei 4 bis 8 Werktage. Die großen Städte im Westen, Istanbul, Izmir und Bursa, sind am schnellsten. Ankara und die Ägäisküste folgen dicht dahinter. Für Antalya und die Mittelmeerküste verlängern sich die Zeiten leicht. Die Binnenregionen Zentral- und Ostanatoliens, jenseits von Konya und Kayseri, sind am langsamsten: Die Türkei ist fast dreimal so groß wie Italien, und das Logistiknetz wird dünner, je weiter man sich von den Industriegebieten entfernt. Die angegebenen Zeiten enthalten keine eventuellen Zollaufenthalte, die von der Art der Ware und der vorgelegten Dokumentation abhängen.

Ramadan und Kurban Bayramı: lohnt sich die Planung?

Ja, vor allem bei geschäftlicher Ware. Während des Ramadans können sich die Zustellzeiten in den Nachmittag verlagern, weil viele Kuriere und Empfänger ihren Tagesablauf ändern. Die beiden großen religiösen Feste, Ramazan Bayramı (Ende des Ramadans) und Kurban Bayramı (Opferfest), bringen 3 bis 4 Tage nahezu vollständige Schließungen im ganzen Land mit sich, mit stillgelegten Büros, Lagern und Zollstellen. Die Daten ändern sich jedes Jahr nach dem islamischen Mondkalender, daher empfiehlt es sich, sie vor der Planung einer wichtigen Sendung zu prüfen. Für Geschenke, die rechtzeitig zum Bayram ankommen sollen, ist es besser, mit mindestens zwei Wochen Vorlauf zu versenden.